È morto Yves Bonnefoy

martedì 5 luglio 2016

Il primo luglio è morto Yves Bonnefoy. Si  tratta di un poeta che ha segnato in maniera profonda la nostra epoca.  Anch’io ne sono stato affascinato e influenzato. Potete trovare alcune recensioni dedicate ai suoi libri in questo blog.   Lo ricordo con alcuni suoi versi memorabili, nella traduzione di Fabio Scotto:

“O poesia,

Io so che ti disprezzano e ti negano,

Che ti considerano un teatro, perfino una menzogna,

Che ti gravano degli errori del linguaggio,

Che dicono infetta l’acqua che tu porti

A quelli che tuttavia desiderano bere

E delusi si allontanano, verso la morte.”